De acordo com o texto, a diferença de interpretação sobre o dia do Servidor Público, entre o escriturário e o Governo, está relacionada:
ao significado da palavra consagrado;
à tradição de que, sendo ponto facultativo, não era dia de se trabalhar;
ao fato de Servidor Público (com maiúsculas) ter de cumprir suas obrigações;
a um princípio jurídico, referente ao que é feriado ou não;
a uma questão burocrática, relativa aos interesses dos servidores.