Para criar um gráfico em uma planilha Excel, o item da Barra de Ferramentas que se utiliza é:
Layout da página.
Fórmulas.
Exibição.
Dados.
Inserir.