O verbo indicado entre parênteses deverá flexionar-se numa forma do plural para preencher de modo correto a lacuna da frase:
À força dos nomes próprios ...... (corresponder), pelas razões expostas no texto, a força de estreitamento do espaço que há numa gaiola.