A substituição da expressão em negrito por um pronome pessoal foi feita de acordo com a norma-padrão da língua e manteve o sentido básico no seguinte exemplo:
O desafio do século é promover bem-estar -– promover- lhe
Mas nós estaremos enganando a nós mesmos – enganando- os
a população mundial atingiu a marca de sete bilhões de pessoas –- atingiu-na
aquelas que permitem às mulheres -– permitem-as
é necessário ampliar o acesso à educação -– ampliá-lo