O plural de camisa azul-amarela é:
Camisas azul-amarela
Camisas azul-amarelas
Camisas azuis-amarela
Camisas azuis-amarelas
Camisa azuis-amarelas