Na passagem: “Com essa pergunta, o tribunal se dissolveu porque perceberam que todos, inclusive o juiz e o advogado de acusação, eram culpados... (8º parágrafo).”
A correta função sintática do termo destacado está na opção:
Índice de indeterminação do sujeito.
Objeto direto reflexivo.
Sujeito.
Partícula apassivadora.