É preciso corrigir a redação da seguinte frase:

Europeus e sul-americanos não explicam os fatos sociais do mesmo modo que os norte-americanos.

Há divergências segundo as quais os norte-americanos são incomparáveis com outros povos quanto à compreensão da sociedade.

As diferenças entre os povos decorrem, em grande parte, da compreensão que tem cada um do que seja, efetivamente, uma coletividade.

O autor do texto sugere que o individualismo está na base da concepção que os norte-americanos têm do que seja uma coletividade.

A valorização máxima de cada indivíduo estampouse, sob a forma de nomes e rostos, nas páginas memoráveis do New York Times.