“Esse algo é a obra de arte cuja função não vai ser apenas a de agradar, mas a de transmitir a mensagem daquela conivência.” (4º§) Constituiria um ERRO se o autor substituísse o excerto grifado por:
Esse algo é a obra de arte cujas as funções precisam ser estabelecidas.
Esse algo é a obra de arte em cuja função de agradar deve se crer e respeitar.
Esse algo é a obra de arte por cujos caminhos deve se passar o artista incipiente.
Esse algo é a obra de arte a cuja função de agradar não se deve dar exclusiva preferência.