Translocações recorrentes que levem à quebra de um determinado gene podem ser detectadas pelo emprego de sonda específica para esse gene do tipo break-apart (dissociação do sinal).