"[...] os pais, simplesmente, não deixam os filhos pararem." (linha 19)
Segundo os preceitos da norma culta, a expressão destacada pode ser substituída por
não deixam eles parar.
não deixam eles pararem.
não os deixam parar.
não lhes deixam pararem.