O termo "gargalos" (L.4) está sendo empregado no sentido figurado ou conotativo, e significa obstáculos, empecilhos.