A comparação do bico do tucano com um radiador, no último parágrafo,

desvaloriza todas as hipóteses feitas anteriormente para explicar o tamanho do bico do tucano.

baseia-se na função desse mecanismo no controle do aquecimento do motor dos carros.

cria uma possível explicação que não se confirma no decorrer dos estudos dos pesquisadores citados.

fica inteiramente sem sentido, pois o comportamento de uma ave não pode ser comparado ao de um mecanismo qualquer.

aponta para os perigos a que estão sujeitas algumas aves, pela interferência de elementos estranhos ao ambiente natural em que elas vivem.