O autor do Texto 1 compara a língua a um iceberg com a pretensão de argumentar no sentido de que a língua:
não se restringe à gramática.
flutua e tem mobilidade.
não pode ser descrita.
tem uma parte invisível: a norma culta.
não se deixa dominar pelo homem.