O título do poema de Conceição Evaristo - “Vozes – mulheres” – se sustenta por um jogo linguístico organizado em torno do verbo “ecoar”. Os substantivos que se relacionam nesse jogo são:
criança – lamentos – obediência – revolta – versos.
navio – donos – cozinhas – roupagens – caminho.
avó – porões – infância – brancos – mãe.
criança – avó – mãe – favela – vozes.
