"Em países de língua inglesa, há quem entenda que hamburger, se não é atualmente, pelo menos na sua origem foi um sanduíche de ham (presunto, em inglês) com burger (que deveria ser carne)"; o processo de formação citado recebe o nome de:
derivação por sufixação;
derivação parassintética;
derivação imprópria;
composição por justaposição;
composição por aglutinação.
