Às carreiras” é uma locução adverbial que admite a crase obrigatória. Há caso de crase obrigatória também em:
O vício prejudica a mente.
O fumo é prejudicial a saúde.
Isso não tem nada a ver comigo.
Passaram o dia inteiro a estudar.
