Considere estes versos do poema “A morte do leiteiro”, de Carlos Drumond de Andrade:
“Há pouco leite no país,
É preciso entregá-lo cedo”.
A oração subordinada, presente no segundo verso, estabelece a seguinte relação sintática:
completa o sentido do verbo “precisar”.
predica o verbo “ser”.
modifica o sentido do adjetivo “leite”, especificando-o.
relaciona-se com o predicado “é preciso”, na função de sujeito.
não estabelece nenhuma função sintática.
