O trecho "quando descreve" (l.1-2) pode ser substituído por ao descrever, sem prejuízo para a correção do período.
