Ao comentar o sentido que a quadrinha popular ganha ao figurar como epígrafe no livro de poemas de Orides Fontela, o autor do texto
vê consolidar-se a simplicidade ingênua desses versos aproveitados num livro que os homenageia por essas qualidades.
faz crer que a adesão de Orides a uma reminiscência de sua infância se dá em tom nostálgico e ameno.
considera que essa poeta recolheu esses versos sobretudo pela admiração que ela tem pela forma fixa das trovinhas.
reconhece que nesse novo contexto poético os versos da cantiga ressoam numa dimensão trágica.
afirma que a originalidade inicial desses versos ficou comprometida por conta da fragilização de sua poesia.