Considerando-se o contexto, as expressões

freqüente omissão e ética atuante referem-se a distintas condutas, atinentes aos homens de bem.

barbárie moral e princípios de dignidade são análogas, e referem-se aos homens indignos.

inação dos justos e freqüente omissão estabelecem entre si a oposição que se verifica entre os justos e os canalhas.

dimensão da prática social e política e a arrogância acanalhada representam, respectivamente, uma causa e seu efeito.

iniciativa e astúcia e cúmplice silencioso referem-se aos contraventores e aos criminosos.