No segmento “Detetives particulares contratados pelo jornal apagaram mensagens gravadas ali...” o trecho em destaque é
objeto indireto.
agente da passiva.
adjunto adnominal.
complemento nominal.
objeto direto preposicionado.