A formação de coleções especializadas de arte culta e folclore foi na Europa moderna, e mais tarde na América Latina, um dispositivo para organizar os bens simbólicos em grupos separados e hierarquizados. A história da arte e da literatura formou-se com base nos conceitos de Canclini, no livro Culturas Híbridas.
Nesse contexto, o autor se refere aos processos