A eficácia de um índice temático, como meio para identificar e recuperar documentos, depende de uma linguagem de indexação bem construída.
