Os termos "desenvolvimento de coleção", "seleção" e "aquisição", embora freqüentemente utilizados como equivalentes, têm significados distintos. Assim,
"desenvolvimento de coleção" é termo que diz respeito à tomada de decisão estabelecida pela seleção.
"seleção" é termo que descreve uma operação que antecede a função de planejamento.
"aquisição" é termo que se refere ao processo que deriva diretamente da função de planejamento, não se relacionando com a seleção.
"desenvolvimento de coleção" é termo que descreve o crescimento da coleção, sendo, portanto, uma função de planejamento.
"desenvolvimento de coleção" é termo relativo à implementação das decisões tomadas no âmbito da seleção.