Imagem de fundo

O jornalismo brasileiro precisa valorizar o idioma...

O jornalismo brasileiro precisa valorizar o idioma nacional. No entanto, há palavras ou expressões estrangeiras de difícil tradução ou já assentadas no jargão profissional. Nos exemplos a seguir, qual definição está correta?


A

GHOST WRITTER – Repórter, redator ou editor especializado na produção de notícias acerca do sobrenatural.


B

LOBBY – Prática de pressão política e econômica sobre órgãos dos poderes Executivo, Legislativo e Judiciário caracterizada pela corrupção.


C

DEAD LINE – Última frase de um texto publicado em mídia impressa ou eletrônica.


D

OFF THE RECORD – Revelações de uma ou mais fontes que são feitas à reportagem com a condição de sigilo.


E

MARKETING – Conjunto de estratégias e táticas que visam à otimização da distribuição física ou digital de bens e serviços em comunicação.