Um torneiro precisa fabricar um fuso com rosca quadrada de duas entradas e com diâmetro de 30 mm. Para o processo, ele ajusta o torno com rotação do eixo-árvore em 160 RPM e avanço do carro longitudinal de 6 mm/volta.
Os valores da velocidade de corte, do passo entre filetes e do deslocamento da ferramenta para abertura da segunda entrada da rosca são, respectivamente,