Durante a avaliação clínica de um paciente idoso com queixa de dor e desgaste articular no quadril esquerdo (osteoartrite), o fisioterapeuta observa que, ao solicitar que o paciente permaneça em apoio unipodal sobre o membro inferior esquerdo, ocorre uma queda (declínio) visível da hemipelve do lado direito (membro oscilante). Esse achado semiológico, conhecido como Sinal de Trendelenburg positivo, indica