A frase – … é um peixe que come outros peixes. – equivale, de acordo com a norma-padrão do emprego e da colocação pronominal, a:
… é um peixe que os come.
… é um peixe que come-os.
… é um peixe que lhes come.
… é um peixe que come-los.
… é um peixe que come-lhes.