Em “[...] quem sabe se eu era um cisne.”, constata-se a presença de uma metáfora, como recurso estilístico do texto. Essa mesma figura de linguagem está presente em:
“A maior parte do tempo de um escritor é passado na leitura, para depois escrever” (Samuel Johnson).
“A leitura é uma fonte inesgotável de prazer, mas, por incrível que pareça, a quase totalidade não sente esta sede” (Carlos Drummond de Andrade).
“Em ciência leia sempre os livros mais novos. Em literatura, os mais velhos” (Millôr Fernandes).
A palavra “leitura” deriva do Latim "lectura", originalmente com o significado de "eleição, escolha, leitura" (Dicionário de Significados).
“Não existem livros morais ou imorais. Os livros são bem ou mal escritos” (Oscar Wilde).