Sentido conotativo ou sentido figurado é a linguagem que utiliza as palavras, expandindo o significado literal, pois emprega um novo sentido, incomum, circunstancial, o qual depende do contexto em que estão inseridas. Trata-se de um exemplo de linguagem conotativa:
“Não sei há quantos anos existe a Casa Loubet, na Rua Sete de Setembro.” (10º§)
“Ontem, porém, choveu demais, e eu precisava ir a três pontos diferentes de meu bairro.” (2º§)
“O freguês vulgar e ocasional, este o irrita, e ele se aproveita da primeira distração para fugir.” (7º§)
“Tenho apanhado muita chuva, dado muita corrida, me plantado debaixo de muita marquise, mas resistido.” (1º§)