No trecho Em que pese o mundo estava ainda vivendo resquícios da pandemia da Covid-19 (l.24-25), a expressão Em que pese poderia ser substituída, sem alterar o sentido expresso no texto, e podendo haver alteração da estrutura frasal, por:
Apesar de.
Devido a.
Graças a.
No entanto.
Com base em.
