No texto de um romance aparece o seguinte fragmento: “Chamou André e lhe disse: “Amanhã irei encontrar-te”.
Se modificarmos a frase acima, em discurso direto, para discurso indireto, a forma adequada seria:
Chamou André e lhe disse que amanhã iria encontrá-lo.
Chamou André e lhe disse que ia encontrá-lo no dia seguinte.
Chamou André e lhe disse que no dia seguinte iria encontrá-lo.
Chamou André e lhe disse que encontrá-lo-ia no dia seguinte.
Chamou André e lhe disse que encontrá-lo-ia amanhã.