Ao dizer que havia sido concluído o "primeiro rascunho" do genoma humano, o autor do texto quer transmitir a idéia de algo:
inédito e importantíssimo;
novo e inicial;
moderno e deficiente;
atual e simples;
contemporâneo e equivocado.
