O texto II relata uma situação de obscuridade lingüística, porque

a mãe do menininho era bela, mas não era escolarizada.

a bela dama não sabia que motociclo é uma bicicleta motorizada.

a mulher não ouviu a pergunta do filho.

a mãe não gostou da adivinhação proposta pelo menininho.

as mães têm sempre uma resposta para as dúvidas das crianças.