Tendo o pronome oblíquo sentido possessivo em “sem consultar-lhe as preferências” (l.63...

Tendo o pronome oblíquo sentido possessivo em “sem consultar-lhe as preferências” (l.63), tal trecho poderia ser substituído por sem consultar as suas preferências, mantendo-se, com isso, a correção gramatical e o sentido do texto.