Infere-se da leitura do texto que, para que o consumo seja, de fato, consciente, é preciso uma ação integrada entre os diversos membros que compõem a sociedade.