Em “fez uma descoberta inédita que tem o potencial de proporcionar”, o termo em destaque pode ser corretamente substituído, sem alteração do sentido original, por:
cujo.
onde.
na qual.
a qual.
