Os verbos “ir” e “ser”, no tempo pretérito perfeito e derivados, têm as formas homônimas, de modo que a distinção é feita pelo significado que expressam. Assim, na frase “Foi trombudo para o escritório” (1º §), pelo sentido do contexto, depreende-se que se trata do verbo “ir”.
Das frases abaixo, com formas que são homônimas entre os verbos “ir” e “ser”, trata-se do verbo “ser” e não do verbo “ir” a seguinte:
Se tu fores ao escritório, não esqueças de levar os documentos.
Não comemorou o aniversário, porque a família fora para a casa de praia.
Se o chefe fosse abusado, a secretária não o convidaria para sair.
Como a família não apareceu, ele foi comemorar sozinho.
Se os filhos forem ao aniversário, levarão a mãe.