Em seu livro, Preconceito linguístico, Marcos Bagno trata de mitos em torno da língua portuguesa. Sobre o mito “o certo é falar assim porque se escreve assim”, assinale a alternativa INCORRETA.
Existe uma tendência muito forte de querer obrigar o aluno a pronunciar “do jeito que se escreve”, como se essa fosse a única maneira certa de falar português.
Quem fala muleque, bejo, minino e bisoro está indo de encontro ao registro formal escrito, portanto, deve ser corrigido para que proceda à adequação da fala à modalidade escrita da língua.
É preciso ensinar a escrever de acordo com a ortografia oficial, mas não se pode fazer isso tentando criar uma língua falada “artificial”.
Bagno afirma que a escrita é uma tentativa de representação, uma vez que não existe ortografia em nenhuma língua do mundo que consiga reproduzir a fala com fidelidade.
Somente no começo do século XX, com o nascimento da ciência linguística, a língua falada passou a ser objeto de estudo.