No fragmento marca o início do fim da língua latina, há uma figura de linguagem chamada:
Antítese.
Elipse.
Metonímia.
Hipérbole.
Sinestesia.