Observe:
Quando fazemos tudo para que nos amem e não conseguimos, resta-nos um último recurso: não fazer mais nada. Por isso, digo, quando não obtivermos o amor, o afeto ou a ternura que havíamos solicitado, melhor será desistirmos e procurar mais adiante os sentimentos que nos negaram. Não fazer esforços inúteis, pois o amor nasce, ou não, espontaneamente, mas nunca por força de imposição. Às vezes, é inútil esforçar-se demais, nada se consegue; outras vezes, nada damos e o amor se rende aos nossos pés. (Fragmento: Último Recurso de Clarice Lispector) |
É correto o expresso em:
Quando é advérbio de tempo, porém, no texto apresentado, está exercendo a função de pronome relativo.
Mais, por ser uma conjunção adversativa, introduz a ideia de adversidade.
Por isso está introduzindo um período o qual retoma a ideia do período anterior e estabelece uma ideia de adição.
Pois produz um efeito de sentido de duplicidade porém, no texto, estabelece uma relação de conclusão
Mas, no texto, é a conjunção que introduz uma oração coordenada estabelecendo uma relação de oposição.