Sem que haja alteração do sentido do texto, no trecho – Cada um se esforça, em princípio, para reduzir suas produções sonoras e espera, em retribuição, que os vizinhos tenham a mesma preocupação. – os termos em destaque poderiam ser substituídos por
apesar de reduzir.
embora se reduzam.
a fim de reduzir.
caso se reduzissem.
contudo se reduzem.