Paciente, sexo masculino, 68 anos, tabagista pesado, apresenta em tomografia computadorizada de tórax massa pulmonar periférica de 4,0 cm em lobo superior direito, associada a linfonodomegalias mediastinais ipsilaterais e infracarinais. O Performance Status é preservado e não há evidências de metástases à distância.
Considerando o manejo oncológico padrão, qual é a conduta imperativa para a definição da estratégia terapêutica?