Leia o caso a seguir.
Durante visita domiciliar solicitada pela família, médico da equipe de saúde avalia homem de 72 anos com febre, tosse produtiva e dispneia iniciadas há três dias. O paciente apresenta sonolência incomum, mas desperta ao chamado. Ao exame físico, observam-se frequência respiratória de 32 movimentos por minuto, pressão arterial de 88/56 mmHg, saturação periférica de oxigênio de 88% em ar ambiente e estertores crepitantes em base pulmonar direita. O paciente reside com a esposa, que consegue acompanhá-lo ao serviço de saúde.
Qual é a conduta indicada?