Homem de 38 anos procura pronto atendimento por dor intensa em flanco esquerdo, de início súbito há três horas, em ondas, com irradiação para a região inguinal e náusea. Nega febre e calafrios. Está hemodinamicamente estável, com temperatura de 36,7 °C. O abdome é flácido, sem sinais de irritação peritoneal. A creatinina sérica é normal e o exame de urina mostra hematúria microscópica, sem achados sugestivos de infecção. Após analgesia inicial, apresenta melhora importante da dor.
Considerando a apresentação clínica e a necessidade de confirmar e localizar a provável litíase ureteral neste adulto não gestante, qual é a conduta diagnóstica mais apropriada?