Edmond Gilliéron (2004) aponta que, nos tratamentos analíticos breves, há divergências em relação a se deve limitar a regressão dos pacientes se há uma vontade de encurtar a terapia; outros acham que não é o caso de limitar artificialmente a regressão, desde que a técnica utilizada seja adequada: o paciente seguirá espontaneamente o caminho que lhe convém mais. Para Gilliéron, toda manifestação regressiva