O uso de pronomes e locuções pronominais de tratamento tem larga tradição na língua portuguesa. São de uso consagrado: Vossa Excelência, para as seguintes autoridades:
Auditores da Justiça Militar
Conselheiros dos Tribunais de Contas Estaduais
Presidente da República
Reitores de universidade
Frades