Foi observada, ao se realizar radiografias seriadas no membro torácico direito de um equino Puro Sangue Inglês de 3 anos de idade, uma linha radioluscente fina e transversal no metacarpo, associada à discreta reação periosteal, porém sem evidência de edema significativo ao exame físico.
Considerando o histórico de treino intenso do paciente, qual diagnóstico é mais compatível?