“Trabalhava eu no silêncio do meu quarto.”
Nessa frase, o autor preferiu usar um substantivo abstrato em lugar de um adjetivo: “no silêncio do meu quarto” em lugar de “no meu quarto silencioso”.
O mesmo tipo de construção ocorre na seguinte frase:
No caminho para a escola encontro muitos colegas.
Nos problemas de Matemática está a minha dificuldade.
No barulho da minha rua não se pode dormir em paz.
Nos livros de História há uma série de verdades.
Nos remédios para controle de pressão há perigos.