Analisando-se o segundo parágrafo do texto, conclui-se que a interpretação da expressão “pelo avesso”, utilizada pelo autor em “Uma forma de avaliar a herança de D. João VI é abordar a questão pelo avesso:” (l. 20-21) baseia-se na seguinte premissa:
perguntas “pelo direito” são feitas de forma afirmativa.
a afirmativa seguinte apresenta uma perspectiva negativa.
não é possível analisar com clareza a herança de D. João.
se o autor indica que a pergunta está sendo feita pelo avesso, ele podia formulá-la de modo diferente.
é possível achar “o direito” da questão retirando da segunda oração o advérbio não.